请问日语词汇"nao","naomo","naokatsu",naosara"的区别．

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/27 03:36:43

nao一般表示仍然,更(多表愿望,比如なおいっそうの顽张り,需要更努力),而naosara虽然也是「更加」的意思,但不是表愿望,而是表示和以前相比在程度上更进一步,naomo表示还,后多接名词和代词,很少像nao那样可以副词+副词或副词+形动,naokatsu则是而且的意思,用于两个相同含义的句子的连接或递进

1なお
2なおも
3なおかつて
4なおさら
1承接感觉是
2小小的转折感觉
3递进 转折
4递进 （口语多）